フルン・スュトラッチ(Fırın sütlaç)とは、ライスプディングをオーブンで焼いて作る、トルコで親しまれているデザートです。
フルン・スュトラッチの概要
名前の由来:ライスプディングをオーブンで焼くことから
「フルン」はトルコ語でオーブン + 「スュトラッチ」はトルコ語でライスプディング
フルン・スュトラッチは、トルコで親しまれている牛乳と米と砂糖を用いて作るデザートです。ライスプディングの一種ですが、「ギュベチ」と呼ばれる陶器のキャセロール皿に注がれ、仕上げにオーブンで焼かれることが特徴です。
ライスプディング自体にはコーンスターチなどのデンプンを加え、とろみをつけることが多いです。また、盛り付ける際に、上に細かく刻んだヘーゼルナッツやアーモンド、クルミを上に飾られることもあります。
フルン・スュトラッチの歴史

次にフルン・スュトラッチの起源に迫ってみましょう。
フルン・スュトラッチの起源は、オスマン帝国時代とされています。もともと、ライスプディングはトルコ料理におけるミルクを使ったデザートの一つとして発展し、シルクロードを通じて他の地域の影響も受けながら洗練されてきました。
16世紀のオスマン宮廷料理の記録には、フルン・スュトラッチの原型となるライスプディング「スュトラッチ」のレシピが記されており、当時は貴族や宮廷で特に好まれていたと考えられています。現在とは異なり砂糖の生産が限られていたため、ライスプディングは希少なデザートでした。また当時は、米やミルクに加え、ローズウォーターやハチミツを使うこともあったとされています。
その後は次第に一般家庭にも広まり、オーブンで焼く「フルン」スタイルが生まれました。上面を軽く焦がすことで香ばしい風味が加わり、他のライスプディングとは異なる独特のデザートに変わっていきました。現在では、トルコの家庭やレストランなどで広く提供され、伝統的なデザートの一つとして親しまれています。
フルン・スュトラッチの主な材料
フルン・スュトラッチの主な材料は以下の通りです。
フルン・スュトラッチのレシピ
以下はトルコのサイトで紹介されていた、フルン・スュトラッチのレシピです。
①米1カップをたっぷりの水で洗います。鍋に水2カップを入れ、中火で水が吸収されるまで沸騰させます。
②別の大きな鍋に冷たい牛乳5カップとグラニュー糖1カップを入れます。泡立て器でグラニュー糖が溶けるまでかき混ぜてから火にかけ、弱火で沸騰させます。
③1パックのバニリンパウダーもしくはバニラエッセンスを加えます。炊いたご飯はコンロから下ろし、残った余分な水を捨てます。沸騰した牛乳に、ご飯を加え1~2分ほど加熱します。
④別のボウルに卵黄1個、小麦デンプン大さじ2、水カップ1を入れ、滑らかな状態になるまで混ぜます。温めた牛乳を少しずつ混ぜながら加えます。
⑤卵黄ミックスをお米の鍋に少しずつ加えて手早く混ぜ、耐熱皿に均等に注ぎます。
⑥深めのトレイに耐熱皿を間隔を空けて並べ、ライスプディングに触れないように注意しながら、トレイ半分くらいの冷水を注ぎます。
⑦200度に予熱したオーブンで12〜15分間焼き、冷やして完成。
参照記事:Üzeri Kızarmış: Fırın Sütlaç Tarifi
フルン・スュトラッチのバリエーション
以下はトルコのフルン・スュトラッチのバリエーションです。
ダムラ・サクズ・フルン・スュトラッチ(Damla Sakızlı Fırın Sütlaç)
トルコでは人気の食用ガム植物「マスティック・ガム」を加え、ボタニカルな香りを加えたフルン・スュトラッチ。日本ではまず見かけないのでトルコに行ったら食べたい一品。
以下は地域ごとのバリエーションです。
アトム・スュトラッチ(Atom sütlaç)
ヘーゼルナッツ、ドライフルーツ、蜂蜜、バナナをフルン・スュトラッチの上に載せた豪華バージョン。ボル県の「Kebap 14」というケバブレストランで開発された新進気鋭の味。
ハムシキョイ・スュトラッチ(Hamsiköy sütlacı)
1924年から作られている、トルコ北部のハムシキョイ村の名物デザート。オーブンで焼いた後、上に砕いたたっぷりのヘーゼルナッツをトッピングするのが特徴。デンプンや米粉などは加えない。
ハムシキョイ・スュトラッチに似た他国の料理
COMING SOON
同名の別料理
COMING SOON
ハムシキョイ・スュトラッチの豆知識
スュトラチ好きのためのお祭り!?
トルコのトラブゾン県マチカ地区にあるハムシキョイ村では、毎年「ハムシキョイ・スュトラチ・フェスティバル」が開催されています。これはスュトラチを祝うお祭りで、地域の特産品であるスュトラチを広め、観光を促進することを目的としています。 祭りは8月の第1日曜日に行われ、地元の人々や観光客が集まり、スュトラチの試食や販売が行われます。また、フォークダンスや音楽パフォーマンスなどの文化的なイベントも催され、地域の伝統文化を体験する機会となっています。
ハムシキョイ・スュトラッチを試すなら
ハムシキョイ・スュトラッチは楽天・Amazonで売られていないため、自分で作ってみる必要がありそうです。
ただ、日本にあるトルコ料理屋さんでハムシキョイ・スュトラッチを食べることが可能かも!



